3

Pontifícia Universidade Católica de Goiás

Pró-Reitoria de Graduação

Sistema de Planos de Ensino da PUC Goiás

3

Detalhes da Disciplina

Código AER2064
Nome da Disciplina FRASEOLOGIA AERONÁUTICA I
Carga Horária 30
Créditos 2
Ementa Introdução ao estudo dos fundamentos epistemológicos da Fraseologia Aeronáutica: delimitação e definição de unidade fraseológica, os estudos da fraseologia no âmbito aviação civil. A fraseologia e fraseografia da linguagem aeronáutica geral: gestão da comunicação, denominações, conceitos e caracterização.

Objetivos Gerais

Comunicar-se de forma adequada e proficiente com os órgãos de controle do tráfego aéreo e com autoridades aeronáuticas civis, segundo níveis e requisitos definidos por órgãos nacionais que constituem os respectivos sistemas de aviação civil.

Objetivos Específicos

Compreender a estrutura do espaço aéreo.

Compreender os serviços de tráfego aéreo.

Identificar as regras aplicáveis a voos VFR e IFR.

Identificar as classes de espaço aéreo.

Compreender os procedimentos padronizados em relação ao uso das fraseologias de tráfego aéreo.

Compreender a fraseologia como ferramenta de uniformidade e aderência ás regras do ar.

Aplicar os procedimentos radiotelefônicos.

Conhecer o alfabeto fonético.

Compreender a transmissão de mensagens meteorológicas.

Utilizar o glossário de termos específicos da aviação.

Utilizar as fraseologias padronizadas.

Conteúdo Programático

Finalidade

Âmbito

Cumprimento das normas internacionais

Conceituação

Generalidades

Procedimentos radiotelefônicos

Idiomas

Alfabeto fonético

Algarismos

Horas

Nível de voo

Velocidade

Marcação, rumo e proa

Ajuste de altímetro, pista em uso e transponder

Direção e velocidade do vento

Testes de equipamentos radiotelefônicos

Indicativo de chamada das aeronaves

Indicativo de chamada dos órgãos ATS

Designadores de rotas ATS

Glossário de termos

Abreviaturas e código “Q”

Palavras e frases padronizadas

Fraseologias padronizadas

Fraseologia geral

Serviço de Controle de Aeródromo

Serviço de Controle de Aproximação

Serviço de Controle de Área

Serviço de Informação de Voo

Serviço de Informação de Voo de Aeródromo - AFIS

Serviço de Vigilância ATS

Serviço de tráfego aéreo com uso do VHF-DF

Atividades Externas da Disciplina (AED)

I. Objetivo da Atividade:Familiarizar o aluno com conteudos afetos à àrea de conhecimento de ciências aeronáuticas, gestão e negócios.

II. Descrição da Atividade: Estabelecer a relação entre a atividade e os pressupostos da disciplina.

III. Cronograma da Atividade: As atividades externas da disciplina deverão ser realizadas durante a jornada acadêmico-científica de Ciências Aeronáuticas, no período compreendido entre os dias 11/12/2017 e 15/12/2017.

IV. Forma de registro: Apresentação de síntese crítica (uma lauda) em formulário próprio, manuscrito, o qual deverá ser entregue ao professor da disciplina até o dia subsequente ao término das apresentações.

V. Critério de Avaliação: Embora não seja compulsória a presença do aluno nessa atividade, na avaliação  será atribuído o valor de 0,1(um décimo) na média final a cada participação, assim como o registro de frequências, contando-se 2 presenças por relatório até o limite de 0,2 (dois décimos) e 2 presenças, de acordo com o cronograma e o conteúdo programático da disciplina

Metodologia

Publicações

ICA 100-11 Plano de Voo

MCA 100-11 Preenchimento de Plano de Voo

ICA 100-12 Regras do Ar

ICA 100-37 Serviços de Tráfego Aéreo

MCA 100-16 Fraseologia de Tráfego Aéreo

Sites

www.decea.gov.br

www.aisweb.aer.mil.br/

 

Vídeos

FAB no Controle - A história do controle de tráfego aéreo

https://www.youtube.com/watch?v=LAdr5IeVWts

FAB no Controle - Estruturação dos serviços de tráfego aéreo.

https://www.youtube.com/watch?v=M-IKxLacaf4

FAB no Controle - DECEA

https://www.youtube.com/watch?v=jGGfzokBR1w

TRÁFEGO AÉREO - A Vigilância Aérea (CNS/ATM)

https://www.youtube.com/watch?v=xJ-2mnKFA6U

FAB no Controle - Programa SIRIUS BRASIL

https://www.youtube.com/watch?v=y7OQv1FB24M

FAB em Ação - Operações de Busca e Salvamento

https://www.youtube.com/watch?v=Jq2p79GJUP8

Torre de Controle

https://www.youtube.com/watch?v=fRPNnelhGxM

Controle de aproximação

https://www.youtube.com/watch?v=jeuJZlJbKoU

Centro de controle de área

https://www.youtube.com/watch?v=w4S3g1Nf4f4

AFIS / R AFIS Noronha entra em operação no CINDACTA III

https://www.youtube.com/watch?v=Bi_HLLu4cq8

Voo Offset (para Controladores de Tráfego Aéreo)

https://www.youtube.com/watch?v=ZR40JvulBMY

Simulation of a TCAS Event

https://www.youtube.com/watch?v=mBSlmfXYf0g

Avaliação

A avaliação será um processo contínuo e formativo buscando aumentar a capacidade do aluno em assimilar os temas trabalhados.

O conteúdo programático da disciplina para as avaliações é cumulativo e será praticado de acordo com o cronograma da disciplina.

Serão realizadas 02 atividades avaliativas que comporão a nota N1, conforme cronograma. Esta parcela terá um valor máximo de 10 pontos.

Serão realizadas 02 atividades avaliativas que comporão a nota N2, conforma cronograma. Esta parcela terá um valor máximo de 09 pontos.

A nota máxima de N2 é 9,0 pontos e a ela será somado até 1,0 ponto de acordo com o resultado do aluno na Avaliação interdisciplinar.

Qualquer avaliação de reposição deverá seguir o trâmite legal via secretaria da instituição e somente para os casos previstos.

Cronograma

Aula

Data

Dia

Conteúdo Programático

01/02

07/02

Qua

Apresentação do Plano de Ensino, Disciplina e material didático. Conceituação. Finalidade. Importância.

03/04

21/02

Qua

Revisão diagnóstica para aferição de conhecimento e nivelamento da turma.

05/06

28/02

Qua

Revisão diagnóstica para aferição de conhecimento e nivelamento da turma.

07/08

07/03

Qua

Finalidade, Âmbito, Cumprimento das normas internacionais.

09/10

14/03

Qua

Conceituação, Generalidades, Procedimentos radiotelefônicos.

Idiomas, Alfabeto fonético, Algarismos, Horas, Nível de voo, Velocidade.

11/12

21/03

Qua

Avaliação 1N1

13/14

28/03

Qua

Marcação, rumo e proa, Ajuste de altímetro, pista em uso e transponder, Direção e velocidade do vento, Testes de equipamentos radiotelefônicos.

15/16

04/04

Qua

Indicativo de chamada das aeronaves, Indicativo de chamada dos órgãos ATS, Designadores de rotas ATS, Glossário de termos, Abreviaturas e código “Q”, Palavras e frases padronizadas.

17/18

11/04

Qua

Fraseologia geral, Serviço de Controle de Aeródromo.

19/20

18/04

Qua

Avaliação 2N1

21/22

25/04

Qua

Serviço de Controle de Aproximação

23/24

02/05

Qua

Serviço de Controle de Aproximação

25/26

09/05

Qua

Serviço de Controle de Área

27/28

16/05

Qua

Avaliação 1N2

29/30

23/05

Qua

Serviço de Informação de Voo

Serviço de Informação de Voo de Aeródromo - AFIS

31/32

30/05

Qua

Serviço de Vigilância ATS

Serviço de tráfego aéreo com uso do VHF-DF

33/34

06/06

Qua

Avaliação 2N2

35/36

13/06

Qua

Jornada Acadêmico-científica do CAER

37/38

20/06

Qua

Comunicação e discussão com alunos e entrega de notas finais e frequências.

39/40

27/06

Qua

Comunicação e discussão com alunos e entrega de notas finais e frequências.

Bibliografia Básica

1. BIANCHINI, D. Regulamentos de tráfego aéreo VFR e IFR. 5. ed. São Paulo: Bianch, 2014.
2. LIMA JÚNIOR, P. de O. Regulamentos de tráfego aéreo: voo visual avião e helicóptero, piloto privado e comercial. 36. ed., atual. São Paulo: Asa, 2014.
3. PORTO, M. L.; GUIMARÃES, M. P. Fraseologia em inglês para pilotos. 3. ed. São Paulo: Asa, 1999.

Bibliografia Complementar

1. COSTA FILHO, A. S. da. Regulamento de tráfego aéreo para piloto privado de avião e helicóptero. São Paulo: Espaço Aéreo, 2014.
2. EMERY, H.; ROBERTS, A. Aviation: english. Oxford: Macmillan, 2008.
3. MARINOTTO, D. Aviation english course. São Paulo: Asa, 2010.
4. MCLUHAN, M. Os meios de comunicação como extensões do homem. 5. ed. São Paulo: Cultrix, 1979.
5. PROCHASKA, E. O. C. Aprendendo a voar: manual básico para treinamento prático de piloto ¿ avião. 4. ed. e atual. São Paulo: Asa, 1999.

Material de Apoio

Publicações

ICA 100-11 Plano de Voo

MCA 100-11 Preenchimento de Plano de Voo

ICA 100-12 Regras do Ar

ICA 100-37 Serviços de Tráfego Aéreo

MCA 100-16 Fraseologia de Tráfego Aéreo

Sites

www.decea.gov.br

www.aisweb.aer.mil.br/

 

Vídeos

FAB no Controle - A história do controle de tráfego aéreo

https://www.youtube.com/watch?v=LAdr5IeVWts

FAB no Controle - Estruturação dos serviços de tráfego aéreo.

https://www.youtube.com/watch?v=M-IKxLacaf4

FAB no Controle - DECEA

https://www.youtube.com/watch?v=jGGfzokBR1w

TRÁFEGO AÉREO - A Vigilância Aérea (CNS/ATM)

https://www.youtube.com/watch?v=xJ-2mnKFA6U

FAB no Controle - Programa SIRIUS BRASIL

https://www.youtube.com/watch?v=y7OQv1FB24M

FAB em Ação - Operações de Busca e Salvamento

https://www.youtube.com/watch?v=Jq2p79GJUP8

Torre de Controle

https://www.youtube.com/watch?v=fRPNnelhGxM

Controle de aproximação

https://www.youtube.com/watch?v=jeuJZlJbKoU

Centro de controle de área

https://www.youtube.com/watch?v=w4S3g1Nf4f4

AFIS / R AFIS Noronha entra em operação no CINDACTA III

https://www.youtube.com/watch?v=Bi_HLLu4cq8

Voo Offset (para Controladores de Tráfego Aéreo)

https://www.youtube.com/watch?v=ZR40JvulBMY

Simulation of a TCAS Event

https://www.youtube.com/watch?v=mBSlmfXYf0g